Um Pouco de História

A origem dos "Lenços de Namorados" estará, provavelmente, nos lenços senhoris do século XVII - XVIII, que adaptados depois pelas mulheres do povo do Minho, lhes deram um aspecto popular característico.
De início, faziam parte do traje feminino e tinham somente função decorativa. Com o passar dos anos era com estes lenços que as raparigas, em idade casadoira, conquistavam o "Amado". Para isso, a moça bordava o seu próprio lenço, que viria mais tarde a oferecer ao seu "Conversado". Conforme a atitude deste, de usar publicamente o lenço ou não, decidir-se-ia o início de uma ligação amorosa.
Quando observamos os Lenços de Namorados, reparamos desde logo numa particularidade: os erros ortográficos. A sua justificação prende-se com o facto das bordadeiras, naquela época, não saberem ler nem escrever, limitando-se a copiar as letras e palavras de lenços ainda mais antigos ou mesmo de marcadores elaborados durante a fase de aprendizagem da arte de bordar. Por vezes estes marcadores já eram copiados de outros, o que ia corrompendo a escrita, correspondendo somente à sua forma fonética do sotaque local.
Com o passar do tempo, estes lenços caíram em desuso; todavia, hoje existe já uma preocupação em recuperar estas peças, cuja tradição faz parte integrante da cultura portuguesa.